Politika privatnosti

Posljednje ažuriranje: 08.08.2026.
Datum stupanja na snagu: 08.08.2026.
Web stranica: nautubone-bih.site

Ukratko: prikupljamo samo ime i broj telefona koje unesete u obrazac za narudžbu, i koristimo ih isključivo da vas nazovemo, potvrdimo narudžbu i dostavimo proizvod. Ne prodajemo vaše podatke. Koristimo ograničen broj kolačića za mjerenje uspješnosti oglašavanja, a možete im se usprotiviti u bilo kojem trenutku.

1. Uvod

Ova Politika privatnosti objašnjava kako prikupljamo, koristimo, čuvamo i štitimo lične podatke posjetilaca web stranice nautubone-bih.site (u daljem tekstu: „stranica“).

Obrada ličnih podataka vrši se u skladu sa Zakonom o zaštiti ličnih podataka Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik BiH“, broj 12/25) te, gdje je primjenjivo, sa Uredbom (EU) 2016/679 (Opšta uredba o zaštiti podataka — GDPR).

Korištenjem stranice i slanjem obrasca za narudžbu potvrđujete da ste pročitali i razumjeli ovu Politiku privatnosti.

2. Ko smo mi

Kontrolor ličnih podataka je operator stranice nautubone-bih.site, koji samostalno utvrđuje svrhe i način obrade podataka prikupljenih putem obrasca za narudžbu.

Kontakt za sva pitanja o zaštiti podataka: kontakt@nautubone-bih.site

Nautubone se prodaje u saradnji sa ovlaštenim distributerom za Bosnu i Hercegovinu, koji preuzima obradu narudžbe, telefonsku potvrdu i dostavu proizvoda.

Napomena o partnerskom odnosu: ova stranica djeluje u okviru partnerskog (affiliate) modela. Operator stranice ostvaruje naknadu po potvrđenoj narudžbi. To ne utiče na cijenu koju plaćate — cijena prikazana na stranici je konačna cijena.

3. Podaci koje prikupljamo

3.1 Podaci koje nam vi dajete

  • Ime i prezime — iz obrasca za narudžbu
  • Broj telefona — iz obrasca za narudžbu
  • Adresa za dostavu — prikuplja je distributer tokom telefonske potvrde, ne putem ove stranice

Ne tražimo i ne prikupljamo podatke o kreditnim karticama. Plaćanje se vrši isključivo pouzećem, gotovinom dostavljaču.

3.2 Podaci koji se prikupljaju automatski

  • IP adresa i osnovni tehnički podaci o uređaju i pregledniku
  • Datum i vrijeme posjete i slanja obrasca
  • Izvor posjete — identifikatori oglasne kampanje (npr. gclid iz Google Ads-a) i identifikator posjete partnerske mreže
  • Podaci o ponašanju na stranici — snimke sesije, pokreti miša, klikovi i skrolanje, prikupljeni alatom Microsoft Clarity radi poboljšanja upotrebljivosti stranice. Sadržaj koji upisujete u obrazac je maskiran i ne pojavljuje se u snimkama

3.3 Osjetljivi podaci

Ne prikupljamo namjerno podatke o zdravlju. Nautubone je kozmetički proizvod, a ne lijek, i za narudžbu nije potrebna nikakva zdravstvena informacija. Molimo vas da nam ne šaljete podatke o zdravstvenom stanju putem obrasca ili e-maila.

4. Svrhe obrade

SvrhaPodaci
Telefonska potvrda narudžbeIme, broj telefona
Isporuka proizvodaIme, telefon, adresa (prikuplja distributer)
Korisnička podrška, reklamacije i zamjenaIme, telefon
Mjerenje uspješnosti oglašavanjaIdentifikatori kampanje, heširani broj telefona
Sigurnost i sprječavanje zloupotrebeIP adresa, tehnički zapisi
Ispunjenje zakonskih obavezaPrema zahtjevu nadležnih organa

Ne koristimo vaše podatke za automatizovano donošenje odluka niti za profilisanje koje bi imalo pravni učinak na vas.

5. Pravni osnov obrade

ObradaPravni osnov
Obrada i dostava narudžbeIzvršenje ugovora, odnosno preduzimanje radnji na vaš zahtjev prije zaključenja ugovora
Kolačići za mjerenje oglašavanjaLegitimni interes — mjerenje uspješnosti vlastitog oglašavanja, uz pravo prigovora
Poboljšane konverzije (heširani telefon)Legitimni interes — uz transparentnost i pravo prigovora (vidi 6.4 i 11)
Analitika ponašanja na stranici (Microsoft Clarity)Legitimni interes — poboljšanje upotrebljivosti stranice, uz maskiranje unosa i pravo prigovora
Neophodni kolačići i sigurnost straniceLegitimni interes
Čuvanje dokumentacije o narudžbiZakonska obaveza

Kada se obrada zasniva na legitimnom interesu, imate pravo na prigovor u bilo kojem trenutku, bez navođenja razloga. Prigovor pošaljite na kontakt e-mail naveden u ovoj Politici; nakon zaprimanja prestajemo s tom obradom.

6. Kolačići i tehnologije praćenja

Koristimo kolačiće i slične tehnologije (pikseli, lokalna pohrana) radi rada stranice, mjerenja uspješnosti oglašavanja i poboljšanja korisničkog iskustva.

6.1 Kategorije kolačića

  • Neophodni — potrebni za osnovne funkcije stranice. Saglasnost nije potrebna.
  • Mjerni — mjere uspješnost naših oglasa. Koriste ih Google Ads i partnerska mreža isključivo za mjerenje konverzija, ne za izradu profila.
  • Analitički (Microsoft Clarity) — bilježe kako se stranica koristi: snimke sesije, klikovi i skrolanje. Služe isključivo za poboljšanje same stranice, uz maskiranje unosa iz obrasca.
  • Funkcionalni — pamte vaše postavke i izbore.

6.2 Kako možete kontrolisati kolačiće

Kolačiće možete blokirati ili obrisati u postavkama svog preglednika, u bilo kojem trenutku. Svi moderni preglednici omogućavaju blokiranje kolačića trećih strana i brisanje već postavljenih kolačića.

Osim toga, možete nam se usprotiviti obradi za potrebe mjerenja oglašavanja slanjem poruke na kontakt@nautubone-bih.site. Prigovor ne utiče na mogućnost naručivanja proizvoda niti na obradu vaše narudžbe.

Ne koristimo kolačiće za izradu profila niti za prikazivanje personalizovanih oglasa na drugim stranicama.

6.3 Signal „Do Not Track“

Budući da ne postoji jedinstveni standard za tumačenje signala „Do Not Track“, stranica trenutno ne odgovara na taj signal. Poštujemo mehanizme odbijanja koje propisuje mjerodavno pravo.

6.4 Poboljšane konverzije (Enhanced Conversions)

Radi poboljšanja kvalitete naših oglasnih kampanja, s Google Ads-om možemo podijeliti nepovratno heširanu verziju (SHA-256) broja telefona koji unesete prilikom narudžbe. Ta heširana vrijednost ne omogućava direktnu identifikaciju i koristi se isključivo za povezivanje vaše posjete našoj stranici s naknadnom potvrdom narudžbe, u svrhu mjerenja i optimizacije oglašavanja.

Primalac podataka je Google LLC, odnosno Google Ireland Limited za korisnike iz Evrope. Pravni osnov je legitimni interes — mjerenje uspješnosti vlastitog oglašavanja — u skladu sa Zakonom o zaštiti ličnih podataka Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik BiH“, broj 12/25).

Imate pravo na prigovor na ovu obradu u bilo kojem trenutku, bez navođenja razloga i bez ikakvih posljedica po vašu narudžbu. Prigovor ili zahtjev za brisanje pošaljite na kontakt@nautubone-bih.site. Po zaprimanju prigovora prestajemo sa slanjem vaših podataka u ovu svrhu.

7. Dijeljenje podataka s trećim stranama

Ne prodajemo vaše lične podatke. Podatke dijelimo samo sa sljedećim kategorijama primalaca, i samo u obimu neophodnom za navedene svrhe.

7.1 Pružaoci usluga

PrimalacSvrhaPolitika privatnosti
Ovlašteni distributer za BiHPotvrda narudžbe telefonom, dostava, reklamacijeDostupna na zahtjev
Partnerska (affiliate) mrežaProsljeđivanje narudžbe distributeru i evidencija izvora posjeteDostupna na zahtjev
Google Ads — mjerenje konverzijaMjerenje uspješnosti oglasapolicies.google.com/privacy
Google Ads — Poboljšane konverzijePovezivanje konverzija putem SHA-256 heša broja telefonapolicies.google.com/privacy
Microsoft ClaritySnimanje sesija i mape klikova radi poboljšanja upotrebljivosti stranice, uz maskiranje unosa iz obrasca — uz pravo prigovoraprivacy.microsoft.com
HostingerHosting web stranicehostinger.com/legal/privacy-policy

7.2 Otkrivanje po zakonu

Podatke možemo otkriti nadležnim organima kada to zahtijeva zakon, sudski nalog ili zaštita naših prava.

7.3 Statusne promjene

U slučaju spajanja, pripajanja ili prodaje poslovanja, podaci mogu biti preneseni na pravnog sljednika, uz obavezu poštovanja ove Politike privatnosti.

8. Prenos podataka izvan Bosne i Hercegovine

Neki od naših pružalaca usluga (Google, Microsoft, Hostinger) obrađuju podatke izvan Bosne i Hercegovine, uključujući zemlje Evropske unije i Sjedinjene Američke Države.

Takvi prenosi se vrše uz odgovarajuće mjere zaštite, uključujući standardne ugovorne klauzule i, gdje je primjenjivo, okvire koje priznaju nadležna tijela. Kopiju primijenjenih mjera možete zatražiti putem kontakt e-maila.

9. Rok čuvanja podataka

PodatakRok čuvanja
Ime i telefon iz obrascaDo 24 mjeseca od posljednjeg kontakta, osim ako zakon nalaže duže
Podaci o narudžbi i dostaviPrema zakonskim rokovima za poslovnu dokumentaciju
Tehnički zapisi i IP adresaDo 12 mjeseci
Snimke sesije (Microsoft Clarity)Prema roku čuvanja koji primjenjuje Microsoft, do 13 mjeseci
Zapis o prigovoru na obraduTrajno, radi poštovanja vašeg izbora

Nakon isteka roka podaci se brišu ili anonimiziraju.

10. Sigurnost podataka

Primjenjujemo tehničke i organizacijske mjere zaštite, uključujući šifrovani prenos podataka (HTTPS/TLS), ograničen pristup podacima i zaštitu pristupnih podataka.

Nijedan sistem prenosa podataka putem interneta nije potpuno siguran. Ako dođe do povrede ličnih podataka koja može prouzrokovati rizik za vaša prava, obavijestićemo nadležno nadzorno tijelo i, kada je to propisano, vas lično, u rokovima predviđenim zakonom.

11. Vaša prava

U skladu sa Zakonom o zaštiti ličnih podataka BiH imate sljedeća prava:

  • Pravo na pristup — da saznate koje podatke o vama obrađujemo i da dobijete njihovu kopiju
  • Pravo na ispravku — da zatražite ispravku netačnih ili dopunu nepotpunih podataka
  • Pravo na brisanje — da zatražite brisanje podataka kada za obradu više nema osnova
  • Pravo na ograničenje obrade — u zakonom predviđenim slučajevima
  • Pravo na prenosivost — da primite podatke u strukturisanom, uobičajenom i mašinski čitljivom obliku
  • Pravo na prigovor — na obradu zasnovanu na legitimnom interesu
  • Pravo na povlačenje saglasnosti — kada se obrada zasniva na saglasnosti, u bilo kojem trenutku, bez uticaja na zakonitost prethodne obrade
  • Pravo na pritužbu — nadzornom tijelu

Ostvarivanje ovih prava je besplatno.

12. Kako ostvariti svoja prava

Zahtjev pošaljite na kontakt@nautubone-bih.site, sa naznakom prava koje želite ostvariti.

Odgovorićemo u roku od 30 dana od prijema zahtjeva. U složenim slučajevima rok može biti produžen, o čemu ćemo vas obavijestiti.

Radi zaštite vaših podataka, možemo zatražiti dodatne informacije kako bismo potvrdili vaš identitet prije postupanja po zahtjevu.

13. Nadzorno tijelo

Ako smatrate da je obrada vaših ličnih podataka izvršena suprotno zakonu, imate pravo podnijeti pritužbu:

Agencija za zaštitu ličnih podataka u Bosni i Hercegovini
Dubrovačka 6, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina
azlp.ba

14. Privatnost djece

Stranica nije namijenjena osobama mlađim od 18 godina i svjesno ne prikupljamo podatke djece. Ako saznamo da smo prikupili podatke djeteta bez odgovarajuće saglasnosti, obrisaćemo ih bez odgađanja.

Proizvod nije namijenjen upotrebi kod djece.

15. Napomena o proizvodu

Nautubone je kozmetički gel za masažu biljnog podrijetla, namijenjen isključivo vanjskoj upotrebi.

Nije lijek i ne zamjenjuje savjet ljekara niti propisanu terapiju. Rezultati su individualni i mogu varirati od osobe do osobe.

Prije prve upotrebe preporučuje se nanošenje male količine na manji dio kože. Ne koristiti na oštećenoj ili nadraženoj koži, tokom trudnoće i dojenja, kod djece, kod poznate alergije na bilo koji sastojak, niti kod osoba na onkološkoj terapiji. U slučaju nedoumice posavjetujte se sa ljekarom.

Informacije na ovoj stranici su informativnog karaktera i ne predstavljaju medicinski savjet.

16. Linkovi prema drugim stranicama

Stranica može sadržavati linkove prema stranicama trećih strana. Nismo odgovorni za njihov sadržaj niti za njihove politike privatnosti. Preporučujemo da pročitate politiku privatnosti svake stranice koju posjetite.

17. Izmjene ove politike

Ovu Politiku privatnosti možemo povremeno ažurirati. Izmjene stupaju na snagu objavom na ovoj stranici, uz ažuriran datum na vrhu dokumenta. Preporučujemo povremeni pregled ove stranice.

18. Kontakt

Za sva pitanja u vezi sa ovom Politikom privatnosti ili obradom vaših ličnih podataka:

E-mail: kontakt@nautubone-bih.site
Web stranica: nautubone-bih.site

Trudimo se odgovoriti na sve upite u roku od 30 dana.